107 lines
2.1 KiB
Plaintext
107 lines
2.1 KiB
Plaintext
|
{{also|Абака}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
==Bulgarian==
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Pronunciation===
|
|||
|
|
* {{IPA|bg|/ˌaˈbakə/}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Noun===
|
|||
|
|
{{head|bg|noun form|head=аба́ка|g=m}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# {{inflection of|bg|аба́к||def|objv|s|;|count|form}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
----
|
|||
|
|
|
|||
|
|
==Bulgarian==
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Pronunciation===
|
|||
|
|
* {{bg-IPA|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Noun===
|
|||
|
|
{{head|bg|noun form|head=аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# {{inflection of|bg|аба́к||objv|s|;|count|form}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
----
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
==Russian==
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Etymology 1===
|
|||
|
|
Ultimately from {{der|ru|grc|ἄβαξ||board for drawing, calculating}}.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
{{m|ru||Аба́ка}}, in its culinary sense, originally referred to a [[perforated]] board for holding cups (compare [[cupboard]], from [[cup]] + [[board]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Alternative forms====
|
|||
|
|
* {{alter|ru|аба́к}} {{qualifier|uppermost member of column}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Pronunciation====
|
|||
|
|
* {{ru-IPA|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Noun====
|
|||
|
|
{{ru-noun+|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# {{lb|ru|architecture}} [[abacus]] {{gloss|uppermost member of the capital of a column}}
|
|||
|
|
# {{lb|ru|culinary}} [[abacus]] {{gloss|cupboard for holding cups, bottles, etc.}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=====Declension=====
|
|||
|
|
{{ru-noun-table|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=====Synonyms=====
|
|||
|
|
* {{sense|uppermost member of the capital}} {{l|ru|аба́к}}, {{l|ru|плита́}}
|
|||
|
|
* {{sense|cupboard}} {{l|ru|буфе́т}}, {{l|ru|шкаф}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=====Related terms=====
|
|||
|
|
* {{l|ru|абацист}}, {{l|ru|абацисса}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====References====
|
|||
|
|
* {{R:ru:Anikin|vol=I|page=65}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Etymology 2===
|
|||
|
|
Ultimately from {{der|ru|tl|abaka|abaká}}. Compare {{cog|es|abacá}}.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Pronunciation====
|
|||
|
|
* {{ru-IPA|абака́}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Noun====
|
|||
|
|
{{ru-noun+|абака́|n=sg}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# [[abaca]], [[Manila hemp]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=====Declension=====
|
|||
|
|
{{ru-noun-table|абака́|n=sg}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=====Synonyms=====
|
|||
|
|
* {{l|ru|манильская пенька́}}
|
|||
|
|
* {{l|ru|тексти́льный бана́н}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Etymology 3===
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Pronunciation====
|
|||
|
|
* {{ru-IPA|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Noun====
|
|||
|
|
{{ru-noun form|аба́ка|m-in}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# {{inflection of|ru|аба́к||gen|s}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Further reading===
|
|||
|
|
* {{R:ru:BTS}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
----
|
|||
|
|
|
|||
|
|
==Ukrainian==
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Pronunciation===
|
|||
|
|
* {{uk-IPA|аба́ка}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===Noun===
|
|||
|
|
{{uk-noun|аба́ка<>}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# {{lb|uk|architecture}} [[abacus]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
====Declension====
|
|||
|
|
{{uk-ndecl|аба́ка<>}}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
===References===
|
|||
|
|
* {{R:uk:SUM-11}}
|